【摘要】 联合国一直是人权主流化的积极推动者。《联合国宪章》是人权主流化的基石和开端，人权主流化是联合国改革的原则和方向，联合国通过改革人权机构和制度化建设促进人权的主流化。纵观联合国推动人权主流化的多年实践，可以看出其不同部门和机构之间是形成合力的，具体表现为：联合国秘书长提出促进人权主流化的改革方案、发出相关倡议和呼吁，人权主流化机制提供制度化保障和资金支持，联合国发展集团(后改为联合国可持续发展集团)是联合国推动人权主流化的主要平台，人权高专办和人权理事会是联合国推动人权主流化的主要实施机构，联合国其他机构在各自工作领域积极响应和落实人权主流化的要求。更多还原

【Abstract】 The United Nations(UN)has always been a proactive promoter of the mainstreaming of human rights, while the Charter of the United Nations is the cornerstone and starting point for this endeavor.The mainstreaming of human rights is a principle and direction of UN reform, as the UN has promoted it through human rights institutions reform and institutional building.Reviewing the UN’s many years of practice in promoting the mainstreaming of human rights, it is evident that its various departments and agencies have formed a united front already, which is specifically manifested in the following ways: The UN Secretary-General puts forward reform plans to promote the mainstreaming of human rights and issues relevant initiatives and calls to action; the mechanism of mainstreaming of human rights provides institutional and financial support; the UN Development Group(later renamed the UN Sustainable Development Group)is the main platform for the UN to promote the mainstreaming of human rights; the Office of the High Commissioner for Human Rights and the Human Rights Council are the main implementing bodies for the UN to promote the mainstreaming of human rights; and other UN agencies actively respond to and implement the requirements of the mainstreaming of human rights in their respective areas of work.更多还原