【摘要】 如何传承弘扬中国优秀传统文化，是今天的时代命题。本文以表现节日内容的舞蹈为例，探讨一种对节日文化的创新建构和实践之道。舞蹈是一种充分运用身体节奏的艺术，节日则反映了中国人对四季节律的认识，也承载着团圆、和谐、向上、敬业、祭祀、尊老、爱幼等理念。节日与舞蹈的结合，连接起身体节奏和自然节奏，形成一种新的活态文化。随着大国崛起，建设社会主义新文化变得越来越有必要性。对节日舞蹈的开发编创，也是建设新文化的一种途径。本文聚焦节日舞蹈的传承转化功能，呼吁编创新的节日舞蹈和对已有的节日舞蹈进行文化赋义，推动当代新文化建设。更多还原

【Abstract】 Dance is an art that makes full use of body rhythm, and festival reflects Chinese people’s understanding of the rhythm of the four seasons, also indicating concepts of reunion, harmony, progress, dedication, respect for the old, and love for the young. The combination of festivals and dance connects the body and natural rhythm, forming a new living culture. The creation of festival dances is a way to build a new culture since to build a new socialist culture is increasingly necessary with the rise of our nation as a great power. This paper focuses on the inheritance and transformation of festival dances, which lies in the creation of new ones and the cultural enrichment of existing ones to promote the construction of contemporary new culture.更多还原