【摘要】 在快速发展的时代背景下，川江流域重庆段的传统村落作为重要的文化载体，面临严峻的保护形势。利用ArcGIS10.8进行了传统村落的空间分布分析，考察其与河流、道路等要素之间的关系。通过地理探测器计算各因素对传统村落空间分布的影响程度，并对川江流域进行遗产廊道构建适宜性分析。研究结果显示，川江流域重庆段的传统村落呈现出“大分散、小聚集”的分布特征。大多数村落分布在河流附近，交通便捷，多集中在低海拔的缓坡地带。而川江上游区域的适宜性较高，适宜于遗产廊道的构建。基于分析结果，提出了传统村落的分级保护策略，旨在为重庆地区历史文化遗产保护传承和乡村振兴战略的实现做出贡献。更多还原

【Abstract】 Amidst the backdrop of swift progress, the traditional settlements within the Chongqing section of Chuanjiang River Basin, recognized as vital conduits of cultural heritage, are encountering critical preservation challenges. ArcGIS10.8 software was deployed to dissect the spatial arrangement of these villages and to scrutinize their interconnections with elements such as waterways and thoroughfares. The geographical detector was utilized to quantify the impact of each element on the spatial layout of traditional settlements, and an assessment was conducted on the feasibility of establishing a heritage corridor along Chuanjiang River. The findings indicate that the traditional villages in the Chongqing portion of Chuanjiang River Basin exhibit a pattern of "broad scattering with localized clustering." A significant number of these villages are situated in the vicinity of rivers, benefiting from accessible transportation and predominantly found on the lower-lying, gentle slopes. The upper reaches of Chuanjiang River have been identified as having a higher suitability for the development of a heritage corridor. Drawing from the analysis, we propose a tiered conservation strategy for these traditional villages, with the objective of enhancing the safeguarding and continuation of historical and cultural legacies and advancing the rural revitalization agenda in Chongqing.更多还原