【摘要】 课程思政是高等教育立德树人根本任务的重要途径，随着针灸推拿等中医疗法在国际上的影响力日益增强，针推专业英语课程已成为向世界传播中医药文化的桥梁课程。在针推专业英语课程中融入思政元素，有助于培养学生的正确人生观、价值观和道德观，使其成长为德才兼备的中医药人才。以南京中医药大学针推本科视障生为例，围绕基本学情、教材内容、教学方式、教师培养等现状展开探讨，为构建一个将专业英语知识点与课程思政教育相结合的针推专业英语教学策略提供可靠参考。更多还原

【Abstract】 curriculum on ideological and political education is an important approach to the fundamental task of fostering character and moral integrity in higher education. As traditional Chinese medical therapies such as acupuncture-moxibustion and tuina gain increasing international influence, English for acupuncture-moxibustion and tuina has become a bridge course for spreading traditional Chinese medicine(TCM) culture to the world. Integrating ideological and political elements into the English for acupuncture-moxibustion and tuina major benefits cultivate students’ correct outlook on life, values, and morality, enabling them to grow into talented TCM professionals with both moral integrity and expertise. Taking the undergraduate students with visual impairments majoring in acupuncture-moxibustion and tuina at Nanjing University of Chinese Medicine as an example, this paper discussed the current situation in terms of basic learning conditions, teaching materials, teaching methods, and teacher training. It aims to provide a reliable reference for constructing a teaching strategy that combines professional English knowledge points with ideological and political education in the English for acupuncture-moxibustion and tuina major.更多还原