【摘要】 党的二十大报告首次提出“国土空间体系”概念，这一概念与“空间治理”“空间规划”等相关空间概念易被学者混淆。从多学科视角出发，对“空间治理”与“空间规划”的概念及逻辑关系展开学理分析，并借助生物学双螺旋结构与科学哲学范式理论，构建空间治理与空间规划的范式耦合模型，进而探析国土空间体系的架构逻辑。在学理分析层面，空间治理与空间规划正经历双重转向，同时二者相互助力、相互影响，形成共生一体的二元关系；在理论框架建构层面，双螺旋结构为辨析二者的关系提供逻辑支撑，范式理论为模型“碱基”的选取提供理论支撑，且空间治理与空间规划的范式耦合框架能有效表征其学理关系；在国土空间体系建构层面，该模型为空间治理与空间规划提供了融合发展框架。更多还原

【Abstract】 The concept of "territorial space system" was first put forward in the report of the 20th National Congress,which is easily confused by scholars with spatial concepts such as spatial governance and spatial planning.The concepts and logical relations of spatial governance and spatial planning are studied from a multidisciplinary perspective,a coupling model of spatial governance and spatial planning paradigm is constructed with the help of biological double helix structure and philosophy of science paradigm,and the construction logic of territorial space system is explored under the interdisciplinary paradigm.The results are as follows:(1) In terms of academic analysis,spatial governance and spatial planning are both transitioning towards a symbiotic relationship under mutual influence;(2) In terms of theoretical framework construction,the double helix structure provides logical support for the analysis of the relationship between the two,the paradigm theory provides theoretical support for the selection of model "base",and the coupling framework of spatial governance and spatial planning paradigm can effectively represent the theoretical relationship;(3) From the construction logic of the territorial space system,this model provides a reference for the integrated development of territorial spatial governance and territorial spatial planning.更多还原