【摘要】 地学期刊作为科技期刊的重要组成部分，在推动防震减灾学术研究及学科创新发展中具有重要作用。近年来，随着国家一系列政策、指导意见和相关举措的出台，科普工作在科技期刊发展中的重要性日益凸显，探索防震减灾领域“学术+科普”的融合发展路径成为备受关注的焦点。以《华南地震》为例，介绍其在“学术+科普”创新实践中的初步尝试，以及助力期刊与学术协同发展的经验性举措，旨在为我国地学期刊提升自身传播力与综合影响力、增强全社会防震减灾风险应对能力提供参考思路。更多还原

【Abstract】 As an important part of scientific and technological journals, geoscience journals play a crucial role in promoting academic research on earthquake prevention and disaster reduction as well as the innovative development of related disciplines. In recent years, with a series of policies, guiding opinions and initiatives, emphasis has been placed on the vital role of science popularization in the development of sci-tech journals. Currently, exploring the integrated development path of “Academics + Science Popularization” for earthquake prevention and disaster reduction has attracted considerable attention. Taking South China Earthquake as an example, this paper introduces its initial attempts in the innovative development of “Academics + Science Popularization” and its experiential measures to facilitate the joint development of the journal itself and academics. The purpose is to provide insights for China’s geoscience journals to enhance their communication capacity and comprehensive influence, as well as to improve the whole society’s ability to respond to earthquake prevention and disaster reduction risks.更多还原