【摘要】 构建中国“三农”研究自主知识体系，既是为了更好解释“三农”实践、总结“三农”经验、提炼“三农”理论、解决“三农”问题，又是为了不断推进中国式现代化的实践、知识、理论、方法创新。以涉农期刊的学术自觉助力中国“三农”研究自主知识体系建构，不仅是深化文化体制机制改革的主动作为，更是实现高质量发展的内在要求。基于构建这一体系的迫切性，梳理“三农”研究的未来方向，明确涉农期刊的价值转向，提出涉农期刊赋能这一体系建构的关联机制和优化路径。更多还原

【Abstract】 Constructing an independent knowledge system for China’s "Three Rural Issues"(agriculture, rural areas, and farmers)research aims not only to better explain rural practices, summarize rural experiences, refine rural theories, and solve rural problems but also to continuously promote practical,knowledge, theoretical, and methodological innovations in Chinese-style modernization. Leveraging the academic self-awareness of agricultural journals to support the construction of this knowledge system is not only a proactive endeavor in deepening the reform of the cultural system and mechanism but also an intrinsic requirement for achieving high-quality development. Based on the urgency of constructing this system, this study examines the future directions of "Three Rural Issues" research, clarifies the value shift of agricultural journals, and proposes the associated mechanisms and optimized pathways through which agricultural journals can empower the construction of this system.更多还原