【摘要】 <正>在学术界众所周知，库恩1962年出版了一部惊世骇俗的科学哲学名著——《科学革命的结构》。该书甫一出版，即洛阳纸贵，流播世界；也使作者声名鹊起，誉满天下。库恩在该书提出一个标新立异、振聋发聩的命题：科学革命是科学范式的变革，革命前后的不同科学范式是不可通约的，或者说不同的科学范式具有不可通约性。该命题的两个基本概念“不可通约的”（incommensurable）或“不可通约性”（incommensurability）、范式（paradigm）由于其名称的新雅和内涵的丰赡，也随之风靡学界，流布坊间。这两个术语不仅充斥连篇累牍的学术文章，甚至成为人们饭后茶余的谈资。更多还原