【摘要】 当前城市景观灯光建设存在诸多问题，阻碍着城市夜经济的发展。为完善景观灯光建设、满足夜经济发展需求，本文以杭州市为例，基于面向消费者的问卷调查数据，采用结构方程模型法系统探究了景观灯光价值对夜经济发展的助推路径。结果表明：景观灯光美学和文化价值的提升一定程度上可以通过提升环境价值和照明价值来实现；消费者不认可现阶段美学文化价值对夜景经济的贡献，且景观灯光环境和照明价值对夜景经济的转化程度偏低；夜景经济在文化服务方面对夜经济的影响最大。因此，建议杭州景观灯光规划以美学文化为核心、以夜景经济为导向、以文化服务为抓手，从而构建有效提振夜经济的景观灯光发展模式，助力城市可持续发展。更多还原

【Abstract】 At present, there are many problems in the construction of urban landscape lighting, which hinder the development of urban night economy. In order to improve the construction of landscape lighting and meet the needs of the development of night economy, this paper takes Hangzhou as an example, based on the questionnaire survey for consumers, and uses the structural equation model to systematically explore the boosting path of the landscape lighting values to the development of night economy. The results show that, to a certain extent, the aesthetic and cultural value of landscape lighting can be improved by improving the environmental value and lighting value; Consumers do not recognize the contribution of aesthetic cultural value to nightscape economy at this stage, and the transformation degree of environment and lighting value to nightscape economy is low; Nightscape economy has the greatest impact on night economy in terms of cultural services. Therefore, it is suggested that Hangzhou landscape lighting planning should take aesthetic culture as the core, nightscape economy as the guidance, and cultural services as the starting point, so as to build a landscape lighting development mode that can effectively boost the night economy and help the sustainable development of the city.更多还原