【摘要】 党纪建设是党风廉政建设的牢固基础，也是全面从严治党的重要内容。党纪建设与党风廉政建设相互促进，共同推动全面从严治党。党纪建设应重点加强政治纪律建设，即严格遵守党章、认真领会运用马克思主义理论，开辟马克思主义中国化时代化新境界，全面贯彻落实《中国共产党纪律处分条例》;加强党的组织纪律建设，即严格遵守党的组织纪律，完善党的组织纪律体系，加强党纪执行能力，增强各级党组织的组织功能和组织纪律；加强党政干部遵纪守法的学习教育，即把党纪学习教育作为培养干部的基本制度，进一步完善党的自我革命制度，不断修订完善《中国共产党纪律处分条例》;逐步改进党纪执行的方式方法，即正确理解条例的精神实质，准确把握《中国共产党纪律处分条例》的尺度，给予违纪党员恰如其分的纪律处分。更多还原

【Abstract】 It is an important part of the overall strict governance of the Party. The Party discipline construction and the Party conduct and clean government construction mutually promote the comprehensive strict governance of the Party. The Party discipline construction should focus on strengthening the political discipline construction through strictly abiding by the Party constitution, conscientiously understanding and applying the Marxist theory, opening up a new realm of Marxism with Chinese characteristics, and fully implementing the regulations; strengthening the Party?s organizational discipline construction through strictly abiding by the Party?s organizational discipline, improving the Party?s organizational discipline system, strengthening the Party?s ability to enforce discipline, enhancing the organizational function and organizational discipline of Party organizations at all levels; strengthening the Party and government cadres to obey the law of learning education, that is, the Party discipline becomes a basic system to train cadres to further improve the Party?s self-revolutionary system, constantly revise and improve the“Regulations”, and improve the ways and means of implementing Party discipline, that is to correctly understand the spirit of the regulations, accurately grasp the standards of the regulations and give appropriate disciplinary sanctions to Party members who violate Party discipline.更多还原