【摘要】 推进公园城市建设是构建新时代城市生命共同体、形成城市人与自然和谐共生高级形态的关键举措。上海应加快推进公园城市建设，通过构筑生态基底、落实人本理念、加快产业转型、深化社会治理等方式，推动实现产城融合、职住融合、城乡融合，提升人民的获得感、幸福感、归属感，构建“人、城、境、业、制”和谐统一的城市发展新范式，以系统的生态发展观引领上海城市发展新征程。更多还原

【Abstract】 Promoting the construction of park cities is a key initiative to build a new era of urban life community and form an advanced form of harmonious coexistence between cities and nature. Shanghai should accelerate the construction of park city, through the construction of ecological base, the implementation of the concept of people-oriented, accelerate industrial transformation, deepen social governance, etc., to promote the realization of the integration of industry and city, work and housing, urban and rural, enhance the people’s sense of accomplishment, happiness and belonging, and build a new paradigm of urban development that is harmonized and unified with the“human being, city, environment, industry and institution”,and lead the new journey of Shanghai’s urban development with a systematic ecological development concept.更多还原