【摘要】 人们在地球上的生活时常遭受各种灾害的侵扰，而这种影响必然会与区域现状产生联系，所形成的灾后纪念空间更加需要本土性的设计理念予以表达。文章立足现状关于灾后方面的纪念空间研究，引申出对灾后纪念空间场所的认识，指出不同的纪念空间场所具有唯一特性，同时基于对当下本土性设计理念的理解，明确了灾后纪念空间同样应该强调本土性，进而通过对东汽地震遗址的具体研究，提出创生、拟合、重构三个层面的灾后纪念空间本土性设计思考，也为这方面的研究提供一些思路。更多还原

【Abstract】 People’s lives on the earth are often affected by various disasters, and this impact will inevitably be linked to the current situation of the region. The post-disaster memorial space formed requires more local design concepts to be expressed. Based on the current research on post-disaster memorial spaces, the paper extends the understanding on post-disaster memorial space locations. It points out that different memorial space locations have unique characteristics. At the same time, based on the understanding on the current local design concepts, it is clear that post-disaster memorial spaces should also emphasize local characteristics. Through specific study on Dongqi earthquake site, this paper proposes three levels of local design thinking for post-disaster memorial spaces: creation,fitting, and reconstruction, which also provide some ideas for the research in this area.更多还原