【摘要】 探讨环境规制政策与疫病冲击在推动养殖业资本化过程中所发挥的关键作用，有助于为养殖业的可持续增长提供可行路径。运用2010—2020年我国除西藏、台湾、香港、澳门外的省级面板数据，基于中央政府污染减排计划和各省份生猪疫病强度数据，构建了水污染治理和疫病强度指标，采用双向固定效应模型探讨水污染治理和疫病强度对养殖业资本化的影响。研究结果表明，水污染治理显著推动了生猪产业的资本化进程，加速淘汰了养殖规模在0～49头的小型养殖户，并通过成本竞争提升了养殖规模在500～299 9头和3 000～9 999头的中大规模养殖场的优势。进一步分析揭示，水污染治理对不同规模养殖场的经济效益产生了明显的分化效应。具体而言，中大规模养殖场在环境规制下表现出更高的成本效率和利润增长，小规模养殖场在环保压力下的经济效益较为低迷，呈现出退出市场的趋势。更重要的是，揭示了生猪疫病对水污染治理与资本化进程之间的负向调节效应。随着疫病强度的增加，水污染治理对养殖资本化的促进作用减弱，限制了产业结构的优化升级。更多还原