【摘要】 全球新一轮科技革命和产业变革蓬勃兴起，大国竞争日益剧烈，新冠肺炎疫情突发等因素，形成对全球产业链的多重冲击，全球产业链的布局不再以成本导向为主，产业安全将成为重要的考量因素。全球产业链迅速收缩、调整和重构，呈现出区域化、绿色化、数字化的新发展趋势，将给中国产业发展带来诸多新挑战和新机遇。现阶段，亟须调整中国产业链发展策略，顺应全球产业链发展的新趋势，构建以我为主的区域产业链，并积极拓展绿色化、数字化的发展模式，提升中国在全球治理体系中的地位，增强话语权、主导权和影响力。更多还原

【Abstract】 The new round of scientific and technological revolution and industrial transformation in the world is booming, the competition between major countries is increasingly fierce, and the outbreak of the COVID-19 pandemic, which have formed multiple impacts on the global industrial chain. The layout of the global industrial chain is no longer cost-oriented, and industrial safety will become an important consideration. The rapid contraction, adjustment and restructuring of the global industrial chain, showing a new development trend of regionalization, greening and digitization, will bring many new challenges and new opportunities to China’s industrial development. It is urgently necessary to adjust the development strategy of China’s industrial chain, conform to the new trend of global industrial chain development, build a regional industrial chain dominated by China, and actively expand the green and digital development model, enhance China’s position in the global governance system, and enhance the voice, dominance and influence.更多还原