【摘要】 拓宽生态富民路径是浙江省实现“共同富裕先行和省域现代化先行”的重要举措之一，对于浙江山区26县而言，将生态优势转化为经济优势尤为关键。通过市场化转化路径模式研究，从生态产品溢价水平、产业化水平和对人民惠益程度3个方面筛选14个评估指标，结合专家评议法和层次分析法，构建县域生态产品价值市场化转化成效评估模型，并用于浙江山区26县生态产品价值市场化转化成效评估；根据评估结果，提出了打造品牌优势、提升产业增值能力和提升共建共享水平等生态产品价值转化成效提升建议。更多还原

【Abstract】 Broadening the path of ecological enrichment for the people is one of the important measures for Zhejiang Province to achieve “taking the lead in common prosperity and provincial modernization”. For the 26 counties in mountain areas of Zhejiang, it is particularly crucial to transform ecological advantages into economic advantages. Through research on the marketization transformation path model, 14 evaluation indicators were selected from three aspects, including the level of premium for ecological products, the level of industrialization, and the degree of benefit to the people. Combining expert review method and analytic hierarchy process, a county-level evaluation model for the effectiveness of marketization transformation of ecological product value was constructed and used for evaluating the effectiveness of marketization transformation in the 26 counties in mountain areas of Zhejiang. Based on the evaluation results, suggestions were put forward to enhance the effectiveness of ecological product value transformation, including building brand advantages, improving industrial value-added capacity, and enhancing co-construction and sharing level.更多还原