【摘要】 通过对荆楚农耕文化内涵和特色、荆楚农耕文化保护和传承的现状及成效进行系统梳理，指出荆楚农耕文化保护和传承过程中还存在遗产信息库不完善、农耕文化保护和传承与经济发展之间的矛盾突出、传统农业技术和知识传承困难、专项经费的供给机制匮乏、社会各界参与积极性不高等问题，并提出以下五方面的建议：一是摸清湖北省优秀农耕文化遗产存量；二是挖掘与利用省级重要农业文化遗产资源；三是加强农耕文化保护和传承的科技与人才支撑；四是加大荆楚农耕文化保护的资金投入；五是加大荆楚农耕文化重要性的宣传力度。更多还原

【Abstract】 By systematically sorting out the connotation and characteristics of Jingchu agricultural culture,as well as the current situation and effectiveness of its protection and inheritance,the problems in the process of Jingchu agricultural culture protection and inheritance were pointed out,including the incomplete heritage information database,prominent contradictions between protection and inheritance of agricultural culture and economic development,difficulties in inheriting traditional agricultural technology and knowledge,lack of supply mechanism for special funds,and low enthusiasm for participation from all sectors of society. The following five suggestions had been proposed:First,the stock of excellent agricultural cultural heritage in Hubei Province had been identified;second,important agricultural cultural heritage resources at the provincial level were being excavated and utilized;third,the technological and talent support for the protection and inheritance of agricultural culture had been strengthened;fourth,the funding for the protection of Jingchu agricultural culture had been increased;fifth,the promotion of the importance of Jingchu agricultural culture had been increased.更多还原