节点文献
论彩礼的给付性质与返还规则
Rules on the Payment and Return of Betrothal Gifts
【摘要】 中国现行法律对婚约及彩礼均无特别规定,彩礼给付性质便成为民法解释的任务。将彩礼给付定性为“目的性赠与”可避免和克服依“附解除条件赠与说”拟制出的当事人双方确立赠与关系的合意与其本意或真意不相符合的龃龉,还可为彩礼返还请求权的产生及彩礼范围确定找到合理的民法解释路径。因给付目的不达所致彩礼返还属于不当得利所生之财产返还,《民法典》不当得利条款和彩礼返还司法解释构成彩礼返还请求权的基础。最高人民法院“审理涉彩礼纠纷案件适用法律若干问题的规定”与“适用民法典婚姻家庭编解释(一)”相结合,共同构成逻辑完整的涉彩礼纠纷法律适用规则,为今后司法实务提供明确裁判依据。
【Abstract】 China’s current laws have no special provisions on engagement and betrothal gifts, so the nature of betrothal gifts payment has become the task of civil law interpretation.Characterizing the payment of the betrothal gifts as a “purposeful gift” can avoid and overcome any discord between the parties and the intention to establish a gift relationship that is inconsistent with the original or true intention of the parties based on the “gift theory with rescission conditions”.It can also find a reasonable civil law interpretative path for the generation of the right to claim for the return of the betrothal gifts and the determination of the scope of the betrothal gifts.The return of the betrothal gifts due to the failure to achieve the purpose of payment is the return of property derived from unjust enrichment, and the unjust enrichment clause of the Civil Code and the judicial interpretation on the return of the betrothal gifts form the basis for the right to claim the return of the betrothal gifts.The “Provisions on Several Issues Relating to the Application of Law in the Trial of Cases Involving Betrothal Gifts Disputes” and “Interpretation of the Application of Marriage and Family Code(I)” adopted by the Supreme People’s Court constitute together a logical and complete judicial rule on the application of laws relating to disputes over betrothal gifts.This will also provide a clear basis for judicial practice in the future.
【Key words】 payment of betrothal gifts; purposeful gift; return of betrothal gifts; unjust enrichment; reference factors;
- 【文献出处】 妇女研究论丛 ,Journal of Chinese Women’s Studies , 编辑部邮箱 ,2024年05期
- 【分类号】D923.9
- 【下载频次】174