【摘要】 运用文献资料法、比较分析法和逻辑推理法，分析当前中欧文化冲突的根源和中欧体育文化交流的基本格局，回顾1957年以来在欧洲各国举办过的64届“欧洲围棋大会”的历史沿革。认为内生驱动是欧洲围棋大会持续发展的重要原因，中国为欧洲围棋大会发展注入了新动力，欧洲围棋大会是孕育围棋新文化的芳草地。欧洲围棋大会影响并促进了中国围棋的改革与发展，展现了中欧体育文化双向交流、彼此互鉴的新趋势。研究认为，新时期中欧体育文化交流中，应提高内生驱动型文化传播质效；要激发精品传统文化的潜能，实现中欧文化的深度交融；以开放的姿态促进互学互鉴，进一步拓展和升华中欧体育文化交流与融合。更多还原

【Abstract】 Through literature review, comparative analysis, and logical reasoning, this paper analyzes the causes of the current cultural conflicts between China and Europe and the basic pattern of sports and cultural exchanges between China and Europe. It also reviewed the historical evolution of the 64 “European Go Congresses”(EGC) held in various European countries since 1957. It was believed that endogenous drive was an important reason for the sustainable development of the EGC. China had injected new impetus into the development of the EGC. The EGC had influenced and promoted the reform and development of the Chinese Go, and demonstrated bilateral exchange and mutual learning between China and Europe in the sports culture. It was proposed that for the Sino European sports cultural exchanges in the new period, the quality and efficiency of “endogenous driven” cultural communication should be promoted. The potential of high-quality traditional culture should yielded in order to realize the deep integration of the Chinese and European cultures. Mutual learning with an open attitude should be encouraged so as to promote the exchange and integration of the sports culture between China and Europe.更多还原