【摘要】 纵观中国共产党成立百年来，党的百年历程和马克思主义中国化的伟大进程相互交织、相映生辉，从中国共产党的成立到新中国的成立，到改革开放，再到党的十八大以来取得的历史性成就，马克思列宁主义作为中国共产党的指导思想，为党和人民事业发展提供了科学理论指导。一代代中国共产党人在不断总结历史经验的基础上进行理论创新，又以理论创新引领社会变革的辩证发展，带领人民在发展着的马克思主义指导下创造了伟大历史，凝聚了中国精神，积累了弥足珍贵的历史经验，使中华民族挺直了腰杆，实现从一穷二白的落后国家到世界第二大经济体的历史性飞跃，使中国创造了人类历史上前所未有的发展奇迹。可以说，我们党的历史就是一部不断推进马克思主义中国化的历史，一部不懈奋斗史、思想探索史、自身建设史。更多还原

【Abstract】 Throughout the century since the founding of the Communist Party of China, the Party’s century-long history and the great process of the Sinicization of Marxism have been interconnected and mutually reinforcing. From the founding of the CPC to the establishment of New China, to the reform and opening up, and then to the 18th CPC national Congress, Marxism-Leninism, as the guiding ideology of the CPC, has provided scientific theoretical guidance for the development of the Party and economic and social development.Generations of Chinese Communists have made theoretical innovations on the basis of continuous summing up of historical experiences,and have led social development with theoretical innovations. We can say that the history of our Party is a history of constantly promoting the integration of Marxism into China’s development, a history of hard work, ideological exploration and self-building.更多还原