【摘要】 基于对英文期刊论文(2001—2021)的考察，发现英语学界21世纪以来对《淮南子》的研究呈现出三个层次：宏观研究、中观研究和微观研究。在进一步探讨派别归属问题、谋篇布局方式等长期以来重要主题的同时，学者们联系当代社会发展中的新兴议题，如环境问题和音乐的作用等，为《淮南子》研究开出新路。就学者构成和成果发表渠道而言，西方青年学者此时期对《淮南子》的研究取得了丰硕成果；英语学界有关《淮南子》研究的论文多刊载于有影响力的期刊。英语学界对《淮南子》的研究充分展示了老中青三代学者共同发展的学术景观。更多还原

【Abstract】 Based on the investigation of English journal articles published from 2001 to 2021, this paper finds that the research of Huainanzi in the English-speaking academia presents three dimensions: macroscopic research, mesoscopic research and microscopic research. While further exploring important topics such as philosophical classification and the way of text organization of Huainanzi, Western scholars link emerging issues in contemporary society, including environmental problem and the function of music, and blaze new trails for the research. As to the composition of scholars and publishing channels of academic achievements, young Western scholars in this period have made abundant achievements, and their research results have been published in influential journals, forming an academic landscape where scholars of different generations move ahead together.更多还原