【摘要】 构建乡村治理共同体是实现乡村共同富裕的重要方式，也是促进乡村可持续发展的重要手段，与推动乡村治理能力现代化的目标相耦合。尽管村集体企业是带动乡村治理共同体生成的关键主体，但其生成路径有待进一步探究。论文以行动者网络为理论视角，以浙江省衢州市余东旅游公司为案例，综合实地调研、政策分析、半结构访谈、网络文本分析等多种研究方法，分析村集体企业促进行动网络搭建的动态过程及主体间互动关系，进而探究村集体企业带动乡村治理共同体生成的本土路径。研究发现，余东旅游公司通过建立共同目标、利益征召与动员、转型与优化等步骤初步搭建起乡村治理共同体的行动网络。在此基础上，该公司通过文化空间强化、社会空间更新2个补充路径的构建，进一步推进乡村治理共同体的生成。研究结果归纳了乡村治理共同体生成的本土路径，解析村集体企业的功能和作用机制，拓展了行动者网络理论在乡村治理领域的应用，为共同富裕目标下乡村可持续发展提供了理论拓展和经验借鉴。更多还原

【Abstract】 The formation of a village governance community is important for supporting the modernization of rural governance capacity, promoting sustainable rural development, and realizing common prosperity. Although village collective enterprises are the key actors driving the formation of village governance community, the generation paths need to be further explored. With Yudong Tourism Company of Quzhou City in Zhejiang Province as a case, this study engaged the actor network theory as the theoretical framework and integrated policy analysis, semi-structured interviews, and online text analysis to analyze the dynamic process and interactions of village collective enterprises promoting the establishment of action networks. On this basis, we explored the local paths of village collective enterprises driving the generation of rural governance community.The study found that the village collective enterprise initially built the action network of village governance community through establishing common goals, interest recruitment and mobilization, and transformation and optimization. The company further promoted the generation of a rural governance community through the construction of two complementary paths of cultural space strengthening and social space renewal. This study summarized the local paths of rural governance community generation, analyzed the functions and roles of village collective enterprises, and provides some theoretical and empirical references for sustainable rural development with the aim to achieve common prosperity.更多还原