【摘要】 红色乡村公共空间作为村民日常生活、生产和交流的场所，具有维系邻里情感、承载集体记忆、传承历史文化、赓续红色精神等作用。但随着社会的前进，存在精神文化逐渐淡化，公共空间逐渐萎缩、错位，红色乡村无法健康发展的问题。红色乡村公共空间作为人们唤起集体记忆的物质载体，应该在空间的内涵、精神相关性设计、整体关联的空间序列上得到充分重视。本文选取山西省清徐县洛池渠村作为研究样本，将场所精神作为一种设计视角、设计策略应用于村落整体规划设计，分析物质环境和历史文化对公共空间的影响及问题，明晰文化传承、保护利用方式，充分发挥红色旅游资源优势和本土特色文化，打造以红色文化为落脚点、具有差异化的红色乡村公共空间和整体意象，实现文化主导的公共空间重构，提高场所认同感和归属感，助力乡村振兴。更多还原

【Abstract】 As a place for villagers’ daily life, production, and communication, public space in revolutionary villages plays a role in maintaining neighborhood relationships, carrying collective memory, passing on historical culture, carrying forward the red spirit, and so on. However, as society advances, spiritual culture has diluted, public space has shrunk, and villages have faced difficulties in proper development.As a material carrier to evoke collective memory, public space in revolutionary villages should be fully emphasized on the spatial connotation, spirit-related design, and integral spatial sequence. This paper conducts a case study of Luochiqu Village in Qingxu County, Shanxi, applying place spirit as a perspective and strategy in the overall planning of Luochiqu Village. It analyzes the impact of the physical environment and historical culture on public space, as well as the ways of cultural inheritance, protection, utilization,and presentation, so as to fully use the advantages of red tourism resources and local characteristic culture. We can create the public space and overall image of revolutionary villages focused on the red culture and differentiated from others, realizing the reconstruction of public space oriented by culture, improving the sense of place identity and belonging, and advancing the rural revitalization of Luochiqu Village.更多还原