【摘要】 从编辑实践角度出发，探讨人工智能应用对学术期刊编辑工作的影响并分析了学术期刊编辑的转型路径。人工智能带来的机遇有：优化学术出版工作流程并提高加工质量、强化编辑把关能力和效果、AI生成内容给编辑从事全媒体传播活动提供了机遇、提升学术出版资源配置和编辑价值创造力。但人工智能也带来如何与人工智能技术协调、面对人工智能生产内容、人工智能生成的新媒体形态等挑战。期刊编辑需要锻造数据分析和价值发现能力、提高智能环境下的把关能力、形成与技术协同的全媒体编辑能力和以人文价值驾驭新技术的新能力应对上述挑战。更多还原

【Abstract】 From the perspective of editing practice,this paper discusses the impact of artificial intelligence(AI)application on academic journal and analyzes the transformation path of academic journal editors. The opportunities brought by AI include optimizing the academic publishing workflow,improving the processing quality,assisting the error-finding ability and strengthening the effect of the editors. AI generated contents provide opportunities for editors to be engaged in all-media communication activities,and improving the allocation of academic publishing resources and the creativity of editors. However,AI also brings challenges such as how to coordinate with AI technology,face the contents produced by AI,and edit new media forms generated by AI. Periodical editors need to enhance the ability of data analysis and value discovery,improve the ability of gatekeeper in an intelligent environment,form the ability of all-media editing in coordination with AI technology and also the new ability to control new technology with humanistic value to meet the above challenges.更多还原