【摘要】 疫情防控常态化对社会安全治理的挑战表现为经济复苏受阻、社会秩序被反复冲击、疫情与其他社会风险相互叠加、社会心理失衡等。社会安全治理要适应疫情防控常态化带来的挑战,以增强人民群众安全感、建设更高水平平安中国、完善社会安全治理体系和提高预测预警预防各类风险能力为愿景,从宏观认识上坚持大局意识和底线思维,强化风险意识,发展创新"枫桥经验"、推进精准治理、打造治理共同体等方面,推进治理体系和治理能力的现代化。更多还原

【Abstract】 The challenges posed by regular epidemic prevention and control to social security governance included economic recovery being impeded, social order being impacted repeatedly, overlapping of epidemic and other social risks, and imbalance of social psychology.Social security governance should be aimed at enhancing the people’s sense of security, building peaceful China in a new stage, perfecting the social security governance system, and improving the ability to predict, forewarn, and prevent risks of all kinds. In order to improve social security governance system and capacity, some strategies were proposed such as adhering to overall awareness and bottom-line thinking, developing and innovating Fengqiao Model, promoting precision governance, and building governance community.更多还原