【摘要】 老旧小区更新改造不仅是提升城市风貌和服务管理水平的惠政工程，更是与百姓安居乐业息息相关的惠民工程。老旧混合社区作为一种多主体、多时期、多形态的特殊产物，有着独特的历史发展脉络和空间特征，是城市中极具人文价值和生活印记的区域。从居民日益提高的生活品质需求及城市发展战略出发，此类社区在空间、功能、管理、安全等方面出现问题更复杂，需协调方面更多，导致彻底解决问题更艰难、综合性更强。场所景观营造既是目标也是策略，通过构建该视角下老旧混合社区更新改造的方法，并以山西省清徐春苑片区的设计与营造为例，解析场所景观营造的策略，量体裁衣式地更新社区公共空间，创造容纳多种情节的社区空间。基于以上思考和实践，探讨老旧混合社区更新改造中塑造具有场地特性、情感记忆空间的有效途径。更多还原

【Abstract】 The renewal of old communities is not only a government-benefiting project to improve the city’s outlook and service management level,but also a project for the people to live peacefully. Mixed communities are special form with multiple subjects, periods and shapes which have unique development context and spatial characteristics. It is an area with great cultural value and imprint of life in the city. However, it is more difficult to solve problems that such communities have more complicated problems in space, function, management, safety. Spiritual Landscape is both a goal and a strategy. Through constructing the landscape construction method of mixed community transformation, and taking the Qingxu Chunyuan area of Shanxi Province as an example to practice. To achieve the goal of promoting neighborhood exchanges, optimizing management, disseminating culture, creating new interactions, and forming a healthy and civilized living space.更多还原