【摘要】 公众以何种情感在现实世界中互动，以及如何推动受众进入公共意义空间，是跨文化传播研究的重要面向。当前，国内的跨文化传播研究多侧重于主流媒体的内容生产，从受众情感视域进行的分析不多。本研究针对YouTube平台上中央广播电视总台CGTN官方账号下“Beijing2022”栏目中北京冬奥会视频的评论文本，用NVivo软件进行质性分析，从受众情感角度探寻提高跨文化共情传播效果的方向。研究发现，体育精神、体育文化内核与人类对世界和平发展的共同愿望相契合。在国际传播中，用共情打通壁垒，对促进国家间和平相处和人类命运共同体的构建具有现实意义。此外，“人”在跨文化共情传播中扮演着桥梁角色，具体的“人”的故事更能引起共情。更多还原