节点文献
论中国式法治现代化新道路的路径创新
On the Path Innovation in Exploring a New Approach to Chinese-style Rule of Law Modernization
【摘要】 坚持中国特色社会主义法治道路是习近平法治思想的重要内容,以习近平同志为核心的党中央不断探索和创新中国式法治现代化新道路的实施路径,形成了从建设法治国家到建设法治中国、从建设法律体系到建设法治体系、从依法治理到法治和德治相结合、从依法治国到依法治国和依规治党有机统一、从国家法治到国家法治与区域法治协调发展、从国内法治到国内法治和涉外法治统筹推进等一系列创新路径。这些多样性的新路径同向前行、殊途同归,汇聚成中国式法治现代化新道路的康庄大道。中国式法治现代化新道路的路径创新,彰显了习近平法治思想的原创性贡献,展现出中国式法治现代化新道路的时代印记和鲜明特色,推动着中国式法治现代化新道路行稳致远并充满活力。
【Abstract】 Adherence to the socialist road under the rule of law with Chinese characteristics is an important element of Xi Jinping Thought on the Rule of Law. The CPC Central Committee with Xi Jinping as its core has been constantly exploring and innovating the implementation path to the modernization of China’s rule of law, forming a series of innovative paths featuring the shifts from building a rule of law country to building a rule of law China; from building a legal system to building a rule of law system; from pursuing governance by law to combining rule of law with rule of virtue; from building law-based governance of the country to pursuing the organic unity of law-based governance over the country and rule-based governance over the Party; from developing the national rule of law to coordinating the development of the national rule of law and the regional rule of law; and from developing the domestic rule of law to coordinating the domestic rule of law and the foreign-related rule of law, etc. These diverse new paths are moving forward together, reaching the same goal by different means, and converging to form a new approach to the modernization of China’s rule of law system. The path innovation of the new approach to the modernization of China’s rule of law system highlights the original contribution of Xi Jinping Thought on the Rule of Law; shows the trace of the development of the times and the distinctive features of the new approach to the modernization of China’s rule of law system; and promotes the new approach to the modernization of China’s rule of law system to be stable as well as dynamic.
【Key words】 Xi Jinping Thought on the Rule of Law; new approach to modernization of China’s rule of system; path innovation;
- 【文献出处】 法治现代化研究 ,Law and Modernization , 编辑部邮箱 ,2022年06期
- 【分类号】D920.0
- 【下载频次】69