【摘要】 《风骨》篇云,"结言端直,则文骨成焉",将文章语言的"端直"与"文骨"直接联系起来。然学界对于"端直"的解说一直颇有分歧,一个重要的原因在于,"端直"一词本身就具有多义性。联系词义及具体语境分析,笔者认为,"端直"当指文章语言直陈其义、精要准确、不枝不芜,与文章思想内容并无关系。齐梁之际文风侈靡浮滥,文章重形式而轻内容。刘勰提倡"结言端直",是从形式上对其时寻虚逐微、连篇累牍文风的有力拨正。更多还原

【Abstract】 The Mind and The Bone says, " If the word and sentence are straightforward, the literature skeleton becomes eloquent. " Which directly connect "Duanzhi" and the literature skeleton. However, the explanation of "Duanzhi" has always been controversial, an important reason lies in that "Duanzhi" itself has multiple meanings. According to the meaning of the word and the specific contexts, I think "Duanzhi" means that the word and sentence in an article are straightforward,precise and accurate, which is irrelevant to the ideological content. At the time of Qi and Liang Dynasty, the literary style was extravagant and overflowing, and the article emphasized the form rather than the content. Liu Xie advocated the word and sentence to be "straightforward", which was a powerful rectification of the style of seeking nihility and repeating articles at that time.更多还原