【摘要】 如果说1970年代是台湾思想文化从"西望"到"回归"的历史大回旋时期,那么,1980年代以降"本土化"思潮的滋生与蔓延,则是对此前十年间思想演进与人文嬗变的全盘性反转。经过这场全盘性的反转,1970年代以来一路高歌猛进的中国民族主义,不断地被内涵日趋窄化的"本土化"论述所挤压、遮蔽乃至覆盖。在"本土化""台湾化"和"反中国化""去中国化"的层层推进中,台湾当代的思想文化进路,视野日趋狭窄,格局越发逼仄,并成为台湾当下治理失据、社会撕裂、乱象丛生的思想文化根源。本文旨在通过对台湾"本土化"思潮演进的轮廓式梳理,以揭示台湾当代思想文化领域的种种"迷思"以及诸多社会乱象的产生之由。更多还原

【Abstract】 If the 1970s were the historical turbulent period of Taiwanese thoughts and culture transforming from the "Westward learning" to the "return", then the creation and spread of the "localization" trends in the 1980s was a complete reversal of the evolution of thought and humanistic changes in the preceding decade. After this reversal, the Chinese nationalism that had made great progress since the 1970s were constantly outshined, suppressed and crowded out by the "localization" trends of narrowing connotations. During the processes of "localization," "Taiwanization," "anti-Sinicization " and "de-Sinicization," Taiwan’s contemporary ideological and cultural prospects have become more and more bleak, with an increasingly limited vision. This has become the ideological and cultural source of the faulty governance, divided society, and widespread bad phenomena currently in Taiwan. The purpose of this paper is to reveal the "myths" in contemporary Taiwan’s ideological and cultural areas and the causes of many of its social chaos with an overview of the evolution of its "localization" trends.更多还原