【摘要】 鼓鸣寨位于广西中部的上林县巷贤镇,是壮族传统村落。鼓鸣寨前临古民水库,后枕大明山脉;村落布局依山就势而规整有序,与自然环境和谐统一。鼓鸣寨的营建凝聚了壮民族的心血和智慧,是传统人居文化物质表现,其形制与结构所蕴含的空间美学原理,对现代乡村规划仍有重要的启示意义。更多还原

【Abstract】 Gumingzhai, formerly named as Guminzhuang, is a traditional village populated with ethnic Zhuang people and locates at Xiangxian Town of Shanglin County which situates in the middle of Guangxi. Gumingzhai faces Gumin Reservoir and leans on Daming Mountains. It is neatly and orderly seating and leaning on the mountain by making use of endowment of the nature, resting in harmony with the environment. The local ethnic Zhuang People had poured painstaking effort and wisdom to build Gumingzhai.It is now a tangible presentation of local traditional dwelling culture and the space aesthetics nested in its form and structure still provides significant enlightenment to rural planning even in modern times.更多还原