关联理论对间接言语行为的阐释分析

【摘要】 在阐释间接性话语行为时,不难发现,Searle提出的间接言语行为理论存在一些局限,比如会忽略说话双方的认知语境,听话者推理过程不明等问题。该文从交际意图、认知语境及效果、最大与最佳关联三个方面出发,运用关联理论的重要观点对间接言语行为实例进行解释与分析,进一步理解间接言语行为理论自身的局限,由此证实在阐释分析间接话语时,关联理论比间接言语行为理论更适合更全面。更多还原