【摘要】 洛夫钟情于唐诗。唐诗对洛夫的人格境界、文化精神、美学观念和诗歌创作带来不可忽视的影响。洛夫对唐诗的借鉴主要体现在这几个方面:借用、化用唐诗句意;借鉴唐诗对意象的经营;借鉴唐人绝句的手法与意趣;借鉴唐诗"非理性"的创作因子;借鉴王维的禅诗;借鉴唐诗名篇重铸新诗。洛夫对唐诗的借鉴既为他的现代诗创作展现出一片新的意象世界和美学天地,也为现代华语诗歌创作借鉴古典诗歌提供了值得重视的经验。更多还原