【摘要】 马克思主义中国化是马克思主义基本原理与中国具体实际的辩证结合,是运用马克思主义理论指导中国实践,推动实践主题转换和实践经验总结提炼的过程,肩负着丰富和发展马克思主义的双重使命。新中国成立以来,马克思主义中国化70年的发展历程蕴含着其实践主题的变迁,即从建立和巩固社会主义基本制度、选择走中国特色社会主义道路到全面建成社会主义现代化强国之路,这一发展历程变迁彰显了马克思主义的现实指导价值,生动展示了中国实践的理论孕育和涵养功能,准确揭示了中国共产党的执政规律、社会主义建设规律以及人类社会发展规律。更多还原

【Abstract】 The localization of Marxism in China is the dialectical combination of abstract theory and concrete practice, the process of guiding Chinese practice with Marxist theory, promoting the transition of theme for Chinese practice and summarizing Chinese experience, and shouldering the dual missions of enriching and developing Marxism. Since the founding of New China, the 70-year process of Sinicization of Marxism has been based on dialectical materialism and historical materialism as the general methodology, establishing and consolidating the basic socialist system, choosing to follow the socialist road with Chinese characteristics and building a strong socialist modernization country in an all-round way. The change of its philosophical theme has proved the practical value of Marxism in that it vividly demonstrates the theoretical significance and self-cultivation function of Chinese practice.更多还原