【摘要】 对于日本而言,明治维新开启的西方化进程,从根本上来讲需要与本国历史文化相调和、相适应,而这个过程远没有完成;对于日本的明治维新研究而言,从道德的层面评价这一历史事件,意味着开启了一扇通向真理之门,也意味着开启了一扇通向救赎之门;对于亚洲而言,明治维新遵循的对外交往模式破坏本地区的合作和进步,而不是谋求本地区的共同发展,其结局值得深思;对于中国而言,明治维新乃至日本近代以来的历史,足资借鉴,常看常新。更多还原

【Abstract】 For Japan, its Westernization process initiated by the Meiji Restoration needs to coordinate and adapt to its own history and culture, but this process is still far from ending. In terms of the study of the Meiji Restoration, evaluating this historical event from the perspective of morality means to open a door to truth and salvation. For Asia, the pattern of foreign relations followed by the Meiji Restoration undermines regional cooperation and progress rather than seeking common development, and the outcome merits thinking. For China, it should often learn from the experience of the Meiji Restoration and even Japan’s history since the modern times.更多还原