【摘要】 水口山工人运动是新民主主义革命时期党在湖南地区领导的为数不多的大规模工人运动,其前后历时近六年,取得了重要的斗争成果,在中国工人运动史上留下了浓墨重彩的一笔。水口山工人运动是马克思主义理论传播与中国工人运动实践相结合的必然结果,证明了中国工人运动要以科学的思想理论为指导、要以严密的组织纪律为保障、要以坚定的武装斗争为手段、要以工农运动相结合为道路,最终实现把马克思主义普遍原理同中国革命实际相结合,推动马克思主义中国化发展。更多还原

【Abstract】 The Shuikou Mountain Workers Movement was one of the few large-scale workers’ movements led by the Communist Party of China in Hunan during the New-Democratic Revolution. It lasted nearly six years, and achieved important results in the struggle,leaving a strong and colorful stroke in the history of the Chinese workers’ movement. The Movement is the inevitable result of the combination of Marxist thought communication and the Chinese workers movement. It proves that the Chinese workers movement should be guided by scientific thoughts and theories,with strict organizational discipline as the guarantee,and with firm armed struggle as the means. We must take the combination of the workers and peasants movement as the road,and finally realize the combination of the universal principles of Marxism with the reality of the Chinese revolution and promote the development of Marxism in China.更多还原