【摘要】 本文通过历史性动态视角审视宗教慈善与社会工作的会通性,演绎宗教与社会服务的关联性,基督教神学教义塑造了社会工作伦理的核心维度、社会工作服务中的个案方法、小组方法和社区方法,发端于教会的济贫实践。本文剖析了社会工作由于职业独立性、服务专业性与宗教渐行渐远,后受福利国家理念变革而重构关系,并阐释了影响宗教慈善与社会工作关系互嵌的三个核心变量:福利制度载体促动,宗教灵性与小团体的推动和社会工作价值矫正需求。更多还原

【Abstract】 This paper examines the commonality between religious charity and social work from the perspective of historical dynamics,anddeduces the relevance between religion and social services. Christian theological doctrines shape the core dimensions of social work ethics,the case method,group method and community method in social work service through the churchpractice of helping the poor. This paper analyzes the relationship between social work and religion which are drifting away due to the professional independence and service professionalism of social work,and the reconstruction of the relationship due to the reform of welfare state concept. Core influence variables for relation integration are also discussed,the carrier of welfare system,religious spirituality and the promotion of small groups,and social work value correction needs are deemed as key promoting points.更多还原