【摘要】 文章将1985年至1999年孙颖先生舞蹈作品进行归纳分析,并将这些作品分为三类,从中分析出孙颖先生作品的创作特征,总结出"和如羹焉"的创作理念。文章同时发现,孙颖先生对待中国古典舞的态度和冯友兰先生对待中国哲学的态度是一致的,两位先生都认为应该承接中华民族优秀传统文化,"接着讲而不是照着讲"。由此,文章认为当下汉唐古典舞的发展也应承继"接着讲"的精神,以中国传统文化为根本,不断创新和发展。更多还原

【Abstract】 This paper summarizes and analyzes the dance works of Prof. Sun Ying from 1985 to 1999 and groups them into three categories,from which the paper elucidates the creation characteristics of Prof. Sun Ying’works,and concludes the creation idea of"harmony in diversity". Meanwhile,it finds out that Prof. Sun Ying’s attitude towards Chinese classical dance is consistent with Prof.Feng You-lan’s attitude towards Chinese philosophy. Both two masters believe that we should inherit excellent traditional Chinese culture,and"continue to discuss it rather than follow it literally". Therefore,the paper holds that Chinese classical dance in Han and Tang Dynasties should take on the spirit of "continue to discuss",keep innovating and developing based on traditional Chinese culture.更多还原