【摘要】 中西混搭设计是以实现文化上的融合为目的,而装饰材料是室内设计中的一部分,体现传统文化的室内设计必定要研究装饰材料的文化属性。了解中西方装饰材料各自的倾向,如何使得中西方传统文化共生共融,如何选择搭配不同文化属性的装饰材料是文章研究混搭设计的重点。文章从解析不同的装饰材料开始,阐述中西装饰材料的运用及装饰材料的语言价值入手,继而总结出装饰材料在中西室内混搭设计的运用方法及原则。通过本文的尝试性探索能有助于中西方相融的室内设计的可持续发展。更多还原

【Abstract】 The mixed design of China and the west is to achieve the integration of culture. Decorative materials are part of interior design, reflecting the traditional culture of interior design, so the cultural properties of decorative materials must be studied. To understand the tendency of Chinese and western decorative materials, how to make Chinese and western traditional cultures coexist and blend together, and how to choose and match decorative materials with different cultural properties are the focuses of this paper. This paper starts from the analysis of different decorative materials, elaborates the application of Chinese and western decorative materials and the language value of decorative materials, and then summarizes the application methods and principles of the mixed interior design of decorative materials in Chinese and the west. The tentative exploration of this paper can contribute to the sustainable development of interior design that integrates China and the west.更多还原