节点文献
“二十四史”及《清史稿》的整理出版
Collation and Publishing of the “Twenty-Four Histories” and the Draft of Qing History
【摘要】 "二十四史"及《清史稿》点校本的出版,是20世纪我国古籍整理工作最伟大的成就,也是古文献学科发展中最成功的实践。本文记述了"二十四史"及《清史稿》从提议到启动,从分散点校到集中点校,从"文化大革命"期间中断到恢复点校、完成全书的艰辛历程;从"二十四史"及《清史稿》的内容价值、点校体例、版本选取、校勘和标点的难度及处理诸方面论述了中华书局点校本的巨大成就,彰显了一代古籍整理者的不朽贡献。
【Abstract】 The publishing of the punctuated texts of the "Twenty-Four Histories"and the Draft of Qing History is among the greatest achievements made in China’s ancient classic collation in the 20th Century,and is also one of the most successful practices in the development of ancient philology. The paper describes the arduous process of publishing the punctuated texts of the"Twenty-Four Histories"and the Draft of Qing History,including from proposing to initiation,from scattered collation and punctuation to centralized collation and punctuation,from interrupt by the Cultural Revolution to restoration of collation and punctuation,and finally completion of all collation and punctuation work. What ’s more,the paper demonstrates the great achievement scored by the punctuated texts of Zhonghua Book Company as shown by their content value,collating and punctuating style, selection of versions, difficulties in collating, editing and punctuating,and solutions. These are the enduring contributions of the pioneers who committed themselves to collating ancient classics.
【Key words】 Twenty-Four Histories; Draft of Qing History; punctuated text; ancient classic collation;
- 【文献出处】 中国出版史研究 ,Research on the History of Publishing in China , 编辑部邮箱 ,2017年03期
- 【分类号】G232
- 【被引频次】2
- 【下载频次】312