【摘要】 《四世同堂》是老舍先生的代表作之一,也是中国现代文学经典名著。老舍堪称语言艺术大师,同时也是一位幽默大师。《四世同堂》的幽默语言具有俏皮、辛辣、精警、含蓄的个性色彩,具有"含泪苦笑"的老舍式幽默风格。通过词语的变异使用、寻常词语的艺术化运用,夸张、比喻、反复、反语、比拟、对比等修辞格的运用,老舍在《四世同堂》中酿造了一个多姿多彩的喜剧艺术世界。更多还原

【Abstract】 The works "Four Generations under One Roof" is one of the masterpieces by Laoshe(the author)and the classic works in modern Chinese literature.Laoshe can be called as a master of language arts and master of humor teller whose characteristics are reflected in his book "Four Generations under One Roof" in which the writer’s personal humor is fully revealed——witty,biting,ingenious and implicit.Laoshe has made a colorful world with comic arts in his masterpiece "Four Generations under One Roof" by using various language arts and figures of speech such as hyperbole,metaphor,reversal,irony,analogy and contrast.更多还原