【摘要】 韩少功以清醒的生态意识走出都市繁华,走进山水之间,走到土地农耕和底层民众的生活中。他和广阔的自然呼吸与共,以谦卑和静默的态度恢复了自身与大自然的本质性关联;他以赤子情怀和淳朴民众建立起深切的联系。山水之间,字里行间,弥散着静心静寂的生命体认、渗透着自我选择与决断的精神探寻;作者以虚静和完满的精神生态把《山南水北》营构成一个和谐宁谧的生态系统。更多还原

【Abstract】 With a clear sense of consciousness,Han Shaogong has stepped out of the bustling metropolis and onto the landscape as well as into the life of farming and common people. Breathing with the broad nature,Han has restored the natural relationship between himself and nature with humility and quietness and has established an intimate connection with honest people in an affectionate and patriotic manner. The landscape and lines of his writings are diffuse with the peaceful and quiet life understanding as well as permeated with the spiritual exploration of selfselection and determination. Han has managed to render Shan Nan Shui Bei(The Natural Landscape) into a harmonious and tranquil ecosystem by virtue of virtual stillness and successful spiritual ecology.更多还原