【摘要】 为推进优秀传统文化资源的合理开发与有效利用,以上海市黄浦区豫园地区为例,采用以游客、群众为样本抽样调查的方式,结合访谈、邀约等调查法,通过调查豫园地区优秀传统文化资源的开发利用现状,提出传统文化资源开发应注重将文化资源与居民融为一体,达到物质文明与精神文明"天人合一",以期为传统文化资源开发利用提供人文角度的借鉴。更多还原

【Abstract】 In order to explore the rational development and effective utilization of the excellent traditional cultural resources,taking the Yuyuan community of Huangpu District of Shanghai as an example,the survey method of tourists and masses is adopted as samples,and the excellent traditional culture of Yuyuan area is investigated by combining interviews and soliciting resources development and utilization of the status quo. It is proposed that the development of traditional cultural resources should focus on cultural resources and residents into one,to realize the integration of civilization and spiritual civilization or "heaven and man",with a viewof the development and utilization of traditional cultural resources to provide a human perspective.更多还原