【摘要】 与以"治病"为其目的的传统心理学不同,积极心理学将积极心理视为通向幸福的必由之径,从而构造更为健全、乐观的人生态度和更为主动、和谐的人际关系。而中国先秦心性哲学的人性预设与"君子"的人格培养,乃至"不动心"以及"养气功夫"的修炼,同样是以不折不扣的"积极方式"来构建生命的强大与充盈,进而实现生活的幸福与完满,这无疑与积极心理学在内在精神上有着契合与会通之处。因此,从积极心理学的视角出发,对先秦心性哲学进行创造性的解读阐释,为传统思想在现代环境下重焕生机提供了一种新的可能性。更多还原

【Abstract】 Different from the traditional psychology whose purpose is healing, the positive psychology treats the positive mentality as the only way to happiness, so as to construct a more perfect and optimistic attitude towards life, as well as a more active and harmonious interpersonal relationship. On the other hand, it just constructs the richness and burst of life and to get the happiness of life in a positive way, which manifested in the human nature, building up the Gentleman personality, and the practice of "the Great Courage" the and"the Great Spirit", no doubt there are some inherent similarities between the Chinese traditional Xin-Xing philosophy and the positive psychology. Therefore, from the perspective of positive psychology, the Chinese traditional thought will get a new possibility with a creative interpretation under the modern condition.更多还原