【摘要】 全球互联网治理在经历了从个人管理到以"互联网名称与数字地址分配机构"为核心的"网络化治理"后,正在迈向"赋权社群"主导的、基于"多利益攸关方"模式的全球共治。它呈现出以下趋势:"赋权社群"将成为互联网关键资源新的管理者,各利益攸关方的博弈局面将更加复杂;"全体共识"原则和"回避政策"提高了政府干预的门槛,国家间合作被提上议程;私人部门在治理架构中占据有利地位,互联网治理模式维护了旧有的权力结构。面对这些新趋势,中国的核心议题是关注其带来的机遇和挑战,并提出切实可行的解决方案,加入互联网全球治理的历史进程。更多还原

【Abstract】 Global internet governance moved through the stage of individual management and the stage of network governance centered on the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers. It is now moving towards global co-governance lead by empowered community based on the multi-stakeholder model. It presents the following trends. Firstly,empowered community will become the new manager of internet’s key resources,thus the game strategies of all stakeholders will be more complicated. Secondly,the principle of the consensus of all and the policy of avoidance have raised the threshold for government intervention. Cooperation among states is put on the agenda. Finally,the internet’s governance model maintains the old power structure. Private sectors occupy a favorable position in the administrative framework. With these new tendencies, China’s core agenda is to focus on its opportunities and challenges,and put forward practical solutions to join the historical process of global internet governance.更多还原