节点文献
德里达在解构什么?——从斯皮瓦克《论文字学》的“译者前言”看
What does Derrida Deconstruct?——From the Viewpoint of Spivak’s Translator’s Preface to Of Grammatology
【摘要】 德里达的解构主义对传统的形而上学发出挑战,《论文字学》正是其解构思想的集中体现;斯皮瓦克为此书撰写的《译者前言》,不仅细致地呈现了德里达的解构思想,也反映出斯皮瓦克本人对其的深入思考。文章以《译者前言》为切入点,捕捉斯皮瓦克对解构的思考,追寻德里达对文本权威、存在概念、语言与文字、能指与所指关系的解构。
【Abstract】 Derrida’s deconstruction poses a challenge to the traditional metaphysics. At the same time, Of Grammatology is an embodiment in this respect. Spivak ’s " Preface to the Book " not only thoroughly shows the Derrida ’s deconstructive thoughts,but also reflects a profound exploration from his thoughts in this regard. Taking this as a starting point,this paper attempts to grasp Spivak ’s expounding to the deconstruction. it also traces Derrida ’s deconstruction of textual authority,concept of Being,languages and characters,and the relationship between signifier and the signified.
【Key words】 Deconstruction; Derrida; Spivak; Preface of Derrida’s Of Grammatology;
- 【文献出处】 乐山师范学院学报 ,Journal of Leshan Normal University , 编辑部邮箱 ,2016年10期
- 【分类号】H0-06
- 【下载频次】237