中俄两国采取不同的政策应对人口问题

【摘要】 中俄同为转型经济国家,但面临的人口问题却不尽相同。中国地大物博,人口众多,从20世纪70年代开始推行计划生育政策,特别是80年代初实行的"一对夫妇只生育一个孩子"的独生子女政策极大地限制了人口的快速增长。人口红利曾为经济发展创造了有利条件,但近年来陆续出现的各种人口问题,成为社会各界热议的话题。超低的生育率,导致人口老龄化和劳动力短缺,男女比例失调,男多女少为未来社会协调发展埋下隐患。2015年中国为应对人口问题相应调整了实行40多年的计划生育政策,从2016年开始全面实行"一对夫妇可生育两个孩子"的政策。而俄罗斯土地广袤,但人口较少,特别是苏联解体后,俄罗斯的人口数量持续减少,死亡率高于出生率,性别结构失衡加剧,女多男少,人均预期寿命低于世界平均水平,人口老龄化现象严重。俄罗斯政府出台了多项鼓励生育政策刺激人口增长,人口问题已成为制约俄罗斯经济增长和国家安全的重要因素。本刊编辑部特邀请国内专家学者进行讨论,梳理中俄两国人口政策的演进和各自存在的人口问题,测度和分析中俄两国人口少子化和老龄化的现状,评估两国人口政策实施的绩效,借鉴日本、德国、意大利等国家应对人口老龄化问题的经验,为中俄两国人口政策的不断完善提出有益建议。更多还原

【Abstract】 Though China and Russia are under the same category of transition economies,demographic problems in both nations are different. A number of social problems for both countries have been resulted from the one-child policy implemented in China in early 1980 s which tremendously checked rapid demographic growth; and the low birth rate in Russia over decades which triggered aging problem and labor shortages. For policy advices to be proposed,we invited domestic experts and scholars to discuss the evolution of population policy and population issues in both countries,analyze the status quo of low fertility and an aging population,evaluate population policy performances of both countries,and explore relevant experiences of how aging problems were resolved in Japan,Germany,Italy,etc.更多还原