【摘要】 跨媒介文学是基于特定的跨媒介性话语形式与跨媒介艺术而生成的一种"文学"形态,其形态类型主要有两种:传统的跨媒介文学和电子媒介时代的跨媒介文学。跨媒介文学之"跨"表明其话语形式并非是单一的语言文字,而是语言或文字与肢体动作、音响、音乐、图像、影像、电子网络等媒介及其话语形式相整合的产物,其文本大多是活态性的视听文本。跨媒介文学理论是与传统的语言文字性文学理论相比较而建构的一种新的文学理论形态,其研究能够使被传统语言文字性文学观念所遮蔽的非纯粹语言文字性文学现象显现出来,使人们看到跨媒介文学现象的历史更久远、形态更复杂、影响也更为广泛。更多还原

【Abstract】 Cross-media literature is a "literary" form created on certain forms of cross-media discourse and art,which can be divided into two types:traditional and electronic.The word "cross" here signifies that cross-media literature is not simply literature in form of language,but rather an integration of language,body movements,audio,sound,music,pictures,images,electronic networks,etc.,most texts of which are living audio-visual ones.The theory of cross-media literature is a new form of literary theory in contrast to traditional one based on language.Therefore,it can unveil the non-language phenomena overlooked by traditional literary theory,enabling people to realize the long history,rich forms and wide influence of cross-media literature.更多还原