【摘要】 随着我国城市化的快速发展,城市生态环境被破坏、土地过度开发或土地浪费、产业效能低下以及人居环境质量下降等诸多不健康因素集中显现,并成为当今城市规划中的热点问题.在分析健康城市内涵以及与城市设计关系的基础上,结合对河南焦作市迎宾路重点区段两侧城市设计的探索,从健康环境、健康产业、健康社区和健康生活四个层面,尝试将健康城市理念运用于空间布局、产业定位、道路交通、生态绿地和居住社区等城市设计要素之中,以期通过城市设计将健康城市的基本品质融于城市规划建设,并纳入城市的管理控制中.更多还原

【Abstract】 With the rapid development of urbanization, the ecological environment in city has been destroied by rapid urbanization, e.g. the development of land is excessive; many lands are waste, industry efficiency is poor; living environment quality declines. Many unhealthy factors are appeared, which become the focus of city planning. Based on the analysis of relationships between the connotation of healthy city and urban design, this paper, taking the urban design of both sides of Yingbin road in Jiaozuo city in Henan province as a case, elaborates a healthy city concept from 4 aspects, including healthy environment, health industry, healthy community and healthy living. The healthy city concept is utilized to understand spatial layout, industry positioning, transportation, ecological land and community, which bring essential quality of healthy city into city planning, construction and management by urban design.更多还原