Nabokov claims that the sole goal of the translation is to replace one language with equal textual material, and he stresses that the translation must be highly consistent with the original in terms of content, language forms, sentence structure, etc. Nabokov carries out the principle of literal translation in the Anglo-Russian, Russian-English translation works, especially in the English translation work Eugene Onegin. Absolutely faithful translation is extremely difficult for the translator, which is not ...
| 
推荐 
点击下列相关研究机构和相关文献作者，可以直接查到这些机构和作者被《中国知识资源总库》收录的其它文献，使您全面了解该机构和该作者的研究动态和历史。
