【摘要】 俳句是日本的一种古典短诗,由十七字音组成,要求严格,受"季语"的限制。它源于日本的连歌及俳谐两种诗歌形式。而汉俳是指用汉语写的俳句,是五四新文化运动后,中日文化交流的产物。本文比较俳句与汉俳的形成和发展过程,揭示从中体现出的中日文学交流的轨迹。更多还原

【Abstract】 Haiku is a Japanese classic ditty formed by the 17 components of a divergence in pronunciation,strict not only in form,but also in season word,with its origin from renga and haikai of Japan. Chinese haiku means writing haiku in Chinese,and it is the product of Chinese-Japanese culture communication after the May Fourth New Culture Movement. This paper compares the process of haiku and Chinese haiku’s formation and development.更多还原